校新闻网讯（离退休处供稿 摄影 玉君） 教师节之际，我校外语学院法语专业退休教师李平沤教授，向校图书馆捐赠了其译著九卷本《卢梭全集》。

今年6月由商务印书馆出版的《卢梭全集》是史上规模最大、品种最全的一次结集出版。全集分九卷，除第八卷是与北京外国语大学何三雅教授合译外，其余均为李平沤教授独立完成。

9月5日下午，王玲书记来到李平沤教授家中，代表学校亲切问候李教授的身体和生活情况，并向李教授表示衷心感谢。王玲书记表示，李平沤教授年近90岁，依然笔耕不辍、辛勤耕耘，取得了令人瞩目的成果，非常了不起，是我校的骄傲和学习的榜样。

图书馆党委书记吕云生副馆长从李平沤教授手中接过了九卷本《卢梭全集》，并代表图书馆向李平沤教授颁发了荣誉证书。

李平沤教授表示，感谢王玲书记的看望和学校领导的关怀，他将继续从事卢梭著作的翻译工作，最终完成十二卷的《卢梭全集》。

校工会、离退休人员工作处相关负责人员陪同看望。

附：相关报道