献礼校庆60周年学生艺术活动火热开展
中外学生短剧专场精彩呈现
校新闻网讯(校团委供稿)为献礼校庆60周年,校团委近期全面启动献礼校庆60周年系列校园活动,旨在通过以“国际文化节”、“暑期社会实践”等为代表的品牌校园活动;以“校庆晚会”、“学生艺术活动系列展演”等为代表的学生艺术活动;以“校友讲坛”、“惠园名师大讲堂”为代表的学术交流活动;以“60场关爱600张笑脸”为代表的志愿服务活动;以“红色短信大赛”、“明信片征集大赛”为代表的爱党爱校活动等一系列有针对性的专项活动,营造浓郁的校庆氛围。
经过近半年的努力,近日,由对外经济贸易大学校团委与国际学院主办,The Link、校学生会、非凡话剧团承办的对外经济贸易大学中外学生短剧专场《贸大老外二三事》在大学生活动中心精彩上演。这是学生艺术活动系列展演的第一站,也是中外学生校园交流活动中具有里程碑意义的一站。
专场中,中外学生们共同演绎了话剧《潜规则》、《对面的院花看过来》、《不公平的比赛》、《过年的时候要小心》以及独具特色的《三句半》,为观众奉献了一场不折不扣的视觉盛宴。
首先呈现在观众面前的是情景剧《潜规则》,该剧讲述了一个发生在中国办公室中,由于文化差异造成的中国领导与外国员工之间的误会故事。
紧接着上台的是展现校内文化的《对面的院花看过来》和《不公平的比赛》。中西方人面对感情,或大胆热烈,或含蓄内敛;对于不公平待遇的反应,或毅然反抗,或委婉曲折。各位演员的出色表演精彩呈现出中外文化差异所带来的许多趣闻。
最后为观众们呈现的,也是演员阵容最为庞大的一个话剧是《过年的时候要小心》。演员们生动的表现出了中西文化差异中的饮食、礼仪、问候、赞美、致谢等等差异,精彩的演绎出了这些差异给初来乍到的外国人造成的尴尬,以及中外朋友相互沟通、相互适应的过程。
话剧结束后,外国留学生们自发改编了一段颇具中国特色的“三句半”:“转眼一过六十年,惠园旧貌换新颜,要问未来怎么样?怎么样怎么样?勇往!直前!” 他们结合自身在贸大留学的感受与经历,以留学生的独特视角写出了一段诙谐幽默的小短剧,表达了对贸大校庆六十周年的祝福,赢得在场的观众们阵阵掌声。
校团委书记陶好飞观看了此次演出。他在活动结束后说:此次中外学生话剧演出,是我校团学活动献礼校庆60周年学生艺术活动系列展演的第一场,也是真正意义上由中外学生组织共同策划、共同设计、共同参与的第一场校园活动。它标志着留学生从校园活动的参与者变成了校园活动的推动者,将中外学生的交流合作推到了一个新的高度。同时,他表示,留学生活动一个很大的特点是有想法有创意,不拘一格,这点很值得中国学生活动学习和借鉴。
表演结束后,留学生学生会外联部部长路易激动地说:“我们和中国学生学生会一起创造了历史!”在场的一名观众说:“这个活动很好很成功,开创了我们和留学生朋友深层次交流的先河,希望可以一直传承下去”,还有一名观众表示,希望借此机会能多认识留学生朋友,扩大自己的国际化视野。在场的一名留学生观众也兴奋地说:“这次演出真是太精彩了,我们为此准备了很长时间,但这一切都是值得的,我希望我们以后有更多的机会和中国的学生合作!”
附:相关链接
[校园] "贸大老外二三事"中外学生短剧专场精彩上演