暑期课程拼外教
(来源:《北京考试报》 日期:2015年7月27日)
暑期到了,在对外经济贸易大学,学生可以有不一样的选择:通过暑期学校为自己充电。在这里,有来自19个国家的世界知名院校的教授、学者开授90门课程,有10余场高端专题学术讲座,还有全球价值链讲习班、2015年国际文化管理年会、暑期国际论坛等高端培训及国际会议……暑期学校,带来的是不一样的精彩。
走进贸大暑期学校的课堂,不大的教室座无虚席,来自德国的老师Beate Neumeie正在授课。整堂课持续一上午,从8时到11时20分,纯英文授课,没有一句中文讲解或翻译,如果没有一定的英文功底,一定会听得一头雾水。不过由于平时经常接触一些纯英文课程,贸大学生对这种授课模式还比较适应。
Neumeie老师的讲述从童话故事和民间传说讲起。“哪位同学能说一下在中国关于怪物的形象大多是什么样的?”在引导式提问下,学生积极与她互动。随后,她又深入浅出地提到了电影《格林兄弟》,还延展讲到白雪公主、睡美人等大家耳熟能详的童话故事。上课期间,学生有任何问题都可以随时举手打断提问。这样灵活的授课方式一下子拉近了老师与学生的距离,让本来晦涩难懂的学术讲座变得生动不少。
翻译专业研一学生朱理大四就已经通过了专八,英语水平还算不错,可是仍觉得暑期学校的课“讲得很深”。她选择这门课是因为兴趣,好奇对于这样一个话题,外教究竟会讲些什么,会涉及哪些方面的知识。可真的听了这堂课,她觉得很震撼。在一个主题下,老师讲课涉及政治、历史、经济等各方面内容,知识量很大。除这门课外,她还选了一门博弈论,想通过不同课程感受不同文化背景下的内涵。
在贸大,从大一生到研究生,都可以选择暑期课程。学校教务处处长蒋先玲说,因为热门,想选暑期课程还要拼人品。如一些课程只有30个名额,却报了60人,这时就靠摇号解决,让选课的机会更均等。
像Neumeie这样的外教老师在暑期课堂中并不是个例,而是大多数。据了解,2015年暑期学校的99位教师来自19个国家,都是世界知名院校的教授、副教授,教学内容涵盖经济、法律、金融、文学、艺术、语言等,满足了学生的多样化需求。学校还请到约克大学、威斯康辛大学等世界知名学府的教授开设10余场高端专题学术讲座,带来相关学科的国际前沿知识,让国际化学术氛围进一步浓厚。
据悉,2015年暑期学校已是第四期,开课门数从2012年首期的42门增加到95门,选课人数从2101人增至2745人,选课门次从2991门次增至4280门次,开课门数和选课人数增量越来越大,内容越来越丰富,层次越来越高,受到学生欢迎。本期暑期学校选课学生达4280人次。
附:原文报道链接
http://bjksb.bjeea.edu.cn/html/ksb/gaozhaozhuanban/2015/0727/58614.html