快乐的留学生活

李赵楠 戴亦佳

《人民日报海外版》（2011年07月04日第05版）

元度渊是对外经济贸易大学的韩国留学生，他在中国已经生活学习了8年。他能说一口流利的中文，喜欢结交中国朋友，更对中国文化有着浓厚的兴趣。

留学生活 几经辗转

2003年，年仅17岁的元度渊开始了在中国的留学生活。起初，他在河北大学学习汉语，突遇非典疫情回到韩国。待疫情结束，他转到北京师范大学附属中学，学习汉语和其他课程。2007年他考入清华大学建筑环境系。但是，对于这个偏向理工科的专业，他并不是很感兴趣；巨大的学习压力让他觉得十分孤单。最终，在2009年，元度渊转入对外经贸大学学习商务英语，开始了新的一段留学生活。

温暖经贸大 快乐生活

谈到自己在经贸大的生活，元度渊脸上洋溢着幸福的笑容。大一，他加入学校学生会公关部，在那里，他的人际交往能力得到了充分的锻炼；大二，他成为学校志愿服务中心的一员，在那里，他体会到了志愿服务的快乐，也与同伴建立了深厚的友谊。社团成员对他的关心和帮助，给身在异国的元度渊带来许多温暖和感动。

他说，他很喜欢这里校园的氛围，在这里的生活很快乐。

来华八年 融入中国

元度渊的汉语能力不断提高，运用起来越发娴熟；空闲时间，他会与中国朋友一起出游，或是打电游、打台球；他爱吃中国的川菜，也像许多国内年轻人一样，喜欢麻辣香锅和烤鱼。

能说一口流利的汉语一直是他的骄傲。元度渊说：“中韩两国是邻邦，而且近些年中国的发展很快，有很多的发展机会，这些都让韩国学生十分向往，很多韩国人认为说好汉语非常有用！所以，选择来中国留学成为韩国青年的一种潮流。”

谈到未来的打算，他说，毕业后想利用自己在对外经济贸易大学所学的经贸知识，回韩国去从事中韩贸易工作，最好能够被韩国公司派到中国来工作，因为他喜欢中国，觉得自己已经融入了中国。

链接：

http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2011-07/04/content_862113.htm