校新闻网讯（国际合作交流处稿）11月2-3日，美国普林斯顿大学副教务长戴安娜·戴维斯教授应邀来我校访问，施建军校长、林桂军副校长分别会见来宾。英语学院院长王立非、特聘教授刁凤河、国际处处长夏海泉等参加会见。

施建军校长首先欢迎戴维斯副教务长来访，向来宾介绍了我校的办学宗旨、专业特色和发展目标。施校长说，我校非常重视开展国际合作，在与国际同行的交流中不断促进我校的教学和科研水平的提高，将我校建设成为世界水平的高等学府。施校长特别指出，我校不追求大规模、全学科，而要在继承和发扬已有优势的基础上，不断追求卓越、拓展领域，建设有特色、高水平的大学。

戴维斯教授非常赞同施校长的意见。她说，普林斯顿大学在进行建设时同样是目标明确的，特别是在开展国际合作和交流活动时，他们坚持以教师和学生为主体，充分发挥他们的积极性和创造力，大学和学院则不断完善制度，提供各种资源，为他们开展国际间的学术活动创造条件和可能。她介绍说，普大的Global Scholar项目和Global Collaborative Research Fund项目均取得了良好效果，每年都吸引很多国外学者到普林斯顿大学交流、讲学或与普大教师共同进行课题研究。

林桂军副校长与戴维斯教授就开展校际合作进行了深入探讨。他首先介绍了我校的教学和科研情况以及开展国际合作和交流的情况，特别介绍了我校的翻译专业和跨文化交际专业，以及留学生教育项目和汉语国际推广的情况，欢迎普林斯顿大学的教师和学生来我校访问、交流。戴维斯教授是比较文学方面的专家，她对我校的翻译专业特别是与欧盟合作的高级译员培训项目非常感兴趣，希望能派教师和学生参与该项目，与我校英语学院开展相关领域的教学和研究合作。她还向我校热情推荐了跨文化交流、二语习得等专业的多名国际知名学者，并表示愿意将为我校引荐学者参与商务汉语教材评审等工作。戴维斯教授欢迎我校学者与普大教师进行直接联系，共同申请Global Scholar项目和Global Collaborative Research Fund项目。双方还探讨了开展学生交流的可能性，认为两校在人文特别是语言专业的研究生交流方面存在合作前景。

戴安娜·戴维斯(Dr. Diana Davis)，本科毕业于印第安纳大学政治学与斯拉夫语言文学专业，博士毕业于罗切斯特大学，比较文学专业。美国教育国际化理事会合作顾问委员会委员，国际教育行政管理人协会会员。2008年4月担任普林斯顿大学主管国际事务的副教务长，与校内学术和行政部门负责人协调合作，制定与修订与国际事务有关的政策以使普林斯顿与国际接轨，并兼任大学的国际教学与研究理事会秘书长，专门负责领导和促进国际交流。