当前位置: 首页 > 正文

箐箐校园

清华“鬼川”老师做客贸大,教你发出完美日语

发布时间: 2009年12月08日 编辑:

校新闻网讯(记者 张艺萍)1286点,由中日友好协会承办的“鬼川日语—如何发出完美日语”讲座在宁远330顺利举行。清华大学老师笈川幸司应邀与贸大学子分享“笈川小乐谱”以及“演讲秘笈”、“朗读秘笈”、“背诵秘笈”等学习方法。

笈川幸司老师曾在欧洲、中国留学,曾从事众议员秘书、相声演员职业,后分别在北京大学、清华大学执教。在其独特的教育方法下,培养出全国各大日语比赛冠军学员60余名,全年在北京举办日语演讲大赛、朗读大赛、配音大赛、发表大赛等各大日语赛事,享有“超凡魅力的日语教师——鬼川”之称。目前已在北京、天津、上海、大连、西安等地40余所高校进行过演讲,博得了日语教学界的一致好评。

首先,笈川幸司老师针对学生认为简单的句子进行指导。比如自我介绍中的“大家好”,“我的名字是。。。”这些看似简单的句子,实际上90%的日本专业的学生都不能准确地发音。随后他展示了清华大一学生近三个月学习成果的视频。视频中每一个学生的日语都相当流利,一点也不像是刚学日语的学生。他说,他们用2个星期学了五十音图,然后又用了2个星期学习演讲。这些看似简单的句子,每个学生都读了几百遍。如果一个句子,你读了200遍,就可以发音正确,那就是天才了。如果还不正确,那就是你还不够努力,应该读个300遍,400遍。这样,慢慢地,你才能够掌握其中的发音技巧了。就像学琴要有琴谱才能学好一样,学习日语也应该要注意课本的一些圆圈音调符号。

学生聚精会神听讲

接着,笈川幸司老师一句一句地指导现场学生发音。他指出,日语学习的诀窍就是要“多听多学”。这里的“多听”和“多说”,并不是“泛听”或“泛说”,而是“多听同样的内容”和“多说同样的内容”。他提倡的不是把柯南从第1集到第31集一遍看完,而是把第1集看31遍,这样你才会理解它的内容。除此以外,他还鼓励学生每天将自己的发音录下来,再对着镜子检查自己的嘴唇,最好可以表情丰富,带感情地去读每一个句子。当有同学反映读课文很难带有感情的时候,笈川幸司老师立即现场声色并茂地随机朗读了一篇日语课文,引起现场的阵阵笑声和掌声。

然后,笈川幸司老师鼓励大家多多朗读。他说,朗读比演讲更加有趣。演讲是读自己写的内容,而朗读是读作家写的内容,读起来更为生动。他鼓励我校学生多多参加此类的演讲比赛,朗读比赛和配音比赛,给自己提供更多的锻炼机会。他表示,希望明年五、六月也能在我校举行这样的日语比赛。

在最后的10分钟,笈川幸司老师耐心地回答了现场学生的问题。聆听讲座的学生表示受益匪浅,笈川幸司老师这些宝贵的学习经验不仅在日语,在学习其他语言的时候也是同样适用的。

笈川幸司与中日协会所有干事合影

更多资讯请关注学校官方微信、微博

投稿邮箱:news@uibe.edu.cn读者意见反馈:xcb@uibe.edu.cn对外经济贸易大学党委宣传部版权所有 Copyright © 2005-2021 UIBE All rights reserved.
校内备案号:外经贸网备31418006