(来源:法国BFM Business电视台 2024-03-09)
赵永升
Je voudrais utiliser trois mots pour décrire l'état actuel des relations sino-françaises, surtout dans le domaine économique et commercial : robuste, résilient et encourageant. Ça veut dire que l'état actuel des relations sino-françaises est robuste dans l'ensemble et les liens économiques France-Chine sont résilients et encourageants. En 2023, les échanges commerciaux France-Chine ont déjà atteint 78,9 milliards de dollars US. Du point de vue du partenariat éco France-Chine, y compris les transactions commerciales et les investissements, la France est le troisième partenaire commercial, le troisième pays d'origine de l'IED, des investissements étrangers directs au sein de l'UE. Pour sa part, la Chine est le premier partenaire commercial de la France en Asie et le septième partenaire dans le monde. Donc vous pouvez imaginer l'importance des liens économiques.
Zhao Yongsheng, directeur du Centre d'Études francophones de l'Université du Commerce international et d'Économie (UIBE) de Chine.
(采访内容,详见:法国BFM Business电视台3月9日的Hors-Série专题节目)
附:原文链接
https://www.bfmtv.com/economie/replay-emissions/hors-serie/hors-serie-les-dossiers-bfm-business-france-chine-60-ans-de-cooperation-samedi-9-mars_VN-202403090398.html