校新闻网讯（外语学院供稿） 珠水潮涌，商通五洲。5月5日，第139届中国进出口商品交易会（广交会）圆满落幕，这场“十五五”开局之年的国家级经贸盛会吸引了220多个国家和地区的采购商，多项核心指标再创新高。当全球客商满载商机踏上归途，对外经济贸易大学外语学院的21名翻译志愿者也完成了他们的使命。而这一幕，已经在广交会的历史上连续上演了70年——自1957 年首届广交会创办至今，贸大外院人从未缺席任何一届盛会，用一代又一代的青春译笔，架起中国与世界沟通的桥梁，镌刻下服务国家高水平对外开放的使命担当。

七秩坚守：139 届从未缺席，镌刻贸大人的开放使命

广交会自诞生之日起，就肩负着中国外贸 “风向标” 与 “晴雨表” 的重任，是中国连接世界的重要窗口。1957年，首届中国进出口商品交易会在广州中苏友好大厦开幕，彼时百废待兴的中国迫切需要通过对外贸易打破封锁、获取建设物资。正是在这一历史节点，对外经济贸易大学的前身——北京对外贸易学院的首批学子响应国家号召，奔赴广交会承担翻译服务工作，成为中国外贸史上最早的青年志愿者队伍之一。

从首届到第139届，70年风雨兼程，贸大累计超4000名外语学子投身这一国际舞台，广交会见证了中国从外贸小国到外贸强国的历史性跨越，也见证了贸大外院人始终与国家开放战略同频共振的坚定步伐。139届的连续坚守，不是简单的数字叠加，而是“博学、诚信、求索、笃行”校训的生动实践，是外语人“语言报国”初心的代代传承。这份跨越七秩的约定，早已成为贸大与广交会最珍贵的精神纽带，也成为中国高等教育服务国家战略的典范篇章。

校地同心：深耕合作育人才，筑牢翻译服务坚实后盾

139届的连续坚守，离不开学校数十年如一日的高度重视与系统保障，更离不开贸大与广交会主办方深度融合、协同育人的长效合作机制。每届广交会前，外语学院都会从专业能力、综合素质等维度严格遴选志愿者，组织涵盖外贸知识、跨文化礼仪的系统培训，同时召开动员大会，由学校、学院领导为学子们加油鼓劲，明确使命责任，并全程跟进工作与生活，为学子们保驾护航。

贸大与中国对外贸易中心的合作早已超越了简单的志愿服务层面，双方在教育实训、人才共育、国际交流等领域开展了广泛合作，携手打造了高端国际经贸人才的孵化平台。广交会为学子提供了不可多得的实战课堂，贸大则为展会输送了源源不断的高质量翻译人才。2026年2月3日，校党委书记黄宝印到中国对外贸易中心调研时，中国对外贸易中心副主任张思洪对1957年以来贸大持续为广交会输送人才表示衷心感谢。第139届广交会落幕之际，中国对外贸易中心专门发来感谢信，对贸大学子 “饱满的服务热情、扎实的专业技能、细致的工作态度” 给予高度评价，并期待在今年10月广交会创办70周年暨第140届之际，与贸大继续深化合作，共同擦亮这一中国外贸的“金字招牌”。

青春淬炼：从广交会舞台到国家开放一线，贸大人接续奋斗

广交会的舞台，不仅是贸大学子展示专业风采的窗口，更是他们淬炼成长、树立理想的熔炉。本届广交会上，来自贸大外语学院的21名学子覆盖8个语种，他们穿梭于155万平方米的展馆之间，精准传递产品特性与技术参数，细致协助客商洽谈磋商，从容应对跨文化交际中的各种挑战。他们以扎实的专业功底和饱满的服务热情，赢得了全球展客商的一致赞誉，展现了新时代青年的责任与担当。

更令人欣慰的是，从广交会走出去的贸大外院人，始终带着这份历练与初心，奔赴国家对外开放的各条战线。他们中，有人进入外交部、商务部成为外交官和商务官员，在国际舞台上发出中国声音；有人进入中化、中粮、五矿等大型中央企业，成为外贸一线的业务骨干，助力中国企业开拓全球市场；有人进入跨国公司和国际组织，推动中外经贸文化的深度交流。当年在广交会上为客商翻译产品说明的青涩学子，如今已成为推动中国外贸高质量发展的中坚力量！

长风万里，征帆再启。今年10月，广交会将迎来创办70周年暨第140届的重要历史节点。站在新的起点上，贸大外院人将继续传承70年的光荣传统，以更炽热的激情、更精湛的本领投身翻译服务工作，让青春在服务国家高水平对外开放的事业中绽放绚丽光彩，为构建人类命运共同体贡献源源不断的贸大力量！（撰稿：闫奕超 审稿：田文泉）