校新闻网讯(记者 新颖 摄影 保新 翊亮 张戬)2024年12月5日,由世界汉语教学学会2024年全球中文教育主题学术活动计划立项支持的“京津冀协同发展背景下国际中文教育与国际传播能力建设研讨会”在对外经济贸易大学科研楼配楼校董会议室召开,本次会议由对外经济贸易大学中国语言文学学院主办,是校科研处组织的“推进京津冀协同发展10周年”系列学术活动之一。
对外经济贸易大学党委书记黄宝印,北京语言大学国际中文教育研究院/华文教育研究院教授、世界汉语教学学会学术指导委员会主任委员马箭飞,世界汉语学会副秘书长杨金成,北京师范大学国际中文教育学院党委书记、教授王学松,中国人民大学国际文化交流学院教授李泉,北京语言大学国际中文学院院长、教授沈庶英,北京师范大学人工智能学院教授宋继华,校科研处处长邢小强等专家学者、师生代表共一百余人参加会议。研讨会由中国语言文学学院院长邓如冰教授主持。
加强国际中文专业 服务教育强国建设
黄宝印书记首先向出席本次会议的来宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢,向为国际中文教育做出贡献的专家学者致以敬意。黄宝印书记指出,11月15日,国家主席习近平致2024世界中文大会的贺信为开展好国际中文教育提供了重要指引,我们要深入学习领会贯彻。今年恰逢我校来华留学生教育发展70周年,学校在商务中文教学方面有着深厚的历史积淀和丰富的实践经验,2014年,我校获批国际中文教育专业硕士点,多年来,对外经济贸易大学培养了大批优秀的国际中文教育人才,为推动国际中文教育和中文国际传播做出了积极贡献。新形势下,国际中文教育面临前所未有的机遇和挑战,同时也迈入了高质量发展的新时期,对外经济贸易大学将继续深化教育改革,加快教育数字化转型,加强国际传播能力建设,努力构建具有中国特色、体现国际趋势、富有创新精神的国际中文教育体系。
北京语言大学国际中文教育研究院/华文教育研究院教授、世界汉语教学学会学术指导委员会主任委员马箭飞认为,一个学科事业发展的历程中,需要有奠基者、引领者、支持者,对外经济贸易大学在国际中文教育学科建设、专业学位人才培养等工作中,打下了非常坚实的基础。希望学校以贺信精神为遵循,进一步服务国际社会开展好中文教育,为搭建语言互通之桥、理解互信之桥、文明互鉴之桥贡献力量。
世界汉语学会副秘书长杨金成表示,习近平主席的贺信为开展好国际中文教育提供了重要指引,为国际中文教育研究工作指明了方向,本次研讨会的召开恰逢其时,具有重大意义;其次,在京津冀协同发展战略实施十周年,即将开启第二个十年之际,会议的召开具有重要的发展意义;此外,在对外经济贸易大学来华留学生教育发展70周年背景下,本次会议还具有承上启下的重要现实意义。世界汉语协会愿与对外经济贸易大学加强合作,大力支持国际中文教育高质量发展。
科研处邢小强处长介绍了学校推进“京津冀协同发展10周年”系列学术活动举办情况,希望通过高规格、高水平的论坛,不断扩大对外经济贸易大学的学术影响力。
强化学科课程 完善国际中文教育体系
会上,围绕聚合课程、文化传播、数字化建设和人工智能等主题,各位专家奉献了6场精彩的主旨报告,展现了国际中文教育多领域前沿成果与深度思考。
主旨报告上半场,北京语言大学国际中文教育研究院/华文教育研究院教授、世界汉语教学学会学术指导委员会主任委员马箭飞教授以贺信指引为开篇,剖析高质量发展核心,解读专业学位新机与孔子学院地位,展望“中文+专业”前景;北京语言大学国际中文学院院长沈庶英教授深入阐释聚合课程内涵、特质,展现国际中文教育多学科融合路径;北京师范大学国际中文教育学院党委书记王学松教授从文化自信等四维度,构建了国际中文教育专业学位研究生文化传播能力培养框架。
主旨报告下半场,中国人民大学国际文化交流学院李泉教授借鲜活案例,明晰中国文化教学内容取向、话语立场与教学自信;对外经济贸易大学中国语言文学学院刘云教授梳理国际中文教育史典籍发展脉络,详述底本相关工作成果;北京师范大学人工智能学院宋继华教授解读了国际中文教育发展的新趋势,展示了人工智能在国际中文教学的最新应用。
主旨报告后,在场师生围绕技术资源在教学中的应用、国际中文教师志愿者跨文化储备、故事性教学过程中案例的应用技巧、文化教学的思考和京津冀战略背景下国际中文教育的发展方向等问题与专家进行了深入交流讨论。
交流研讨后,中国语言文学学院邓如冰院长作总结发言。邓院长表示,本次研讨会的立意很高,专家们的报告是多年经验、理论和实践的积累,同时也是根据国际中文教育形势的新变化而形成的最新总结。她代表贸大中文学院全体师生再次感谢各位专家的莅临指导,希望专家们帮助贸大中文学院开拓国际中文教育事业发展新局面,努力把国际中文教育打造成为中国特色的世界一流学科。