校新闻网讯(国际商务汉语基地供稿) 为庆祝2015年全球孔子学院日，我校巴西FAAP商务孔子学院与新华社合作举办“中国：传统与现代的融合”图片展，向巴西民众展示传统与现代交融的当今中国。9月25日在孔子学院日开幕庆典上，中国驻圣保罗总领馆副总领事成宝祥先生和FAAP文化校长Dr. Victor Mirshawk为图片展揭幕，新华社驻巴西记者王正润、荀伟为观众介绍新华社和此次展览的情况。此次展出的34张新闻图片由新华社无偿提供，在圣保罗展出一个半月后移至黑河市继续展出至12月中旬。

成宝祥、Victor Mirshawka为图片展揭幕

荀伟介绍新华社和图片展情况

精心挑选的图片、简洁大方的布局、贴心的中葡双语说明给两地民众展现了植根于传统沃土又充满活力和创新精神的中国。不少人在结束一天的工作后驱车从周边城市专程来观看展览。在孔院师生的陪同讲解下，观众在每张图片前驻足欣赏、品评，与自己印象中的中国相比较。看到这么多丰富生动的图片，观众对中国有了更加直观、鲜活的认识和理解，希望孔院继续举办此类活动，让他们能更加深入地了解中国。

观众认真观看照片

FAAP商务孔子学院所在机构-FAAP高等教育中心各部门为此次展览作了大量工作，巴西艺术博物馆、圣保罗校区和黑河市校区的活动组织、宣传和后勤等各部门通力合作，为孔子学院提供了周到的服务和大力支持。活动在两地取得成功，受到观众的充分肯定。FAAP商务孔子学院与新华社驻巴西分社决定继续合作举办中国图片展，携手向巴西民众展示蓬勃发展中的中国。

总领馆、新华社和孔院代表合影