校新闻网讯（区域国别研究院供稿）3月31日，中国驻汉堡总领馆与汉堡商会、北德银行联合会共同举办了“十五五”规划宣介会。我校区域国别研究院中德经贸研究中心主任史世伟教授受邀参会，中国驻汉堡总领事林动、汉堡商会战略与国际关系部主任科赫、德国东亚协会干事长罗斯纳和德国北部4州政府、商界、智库和媒体代表130余人出席会议。

中国人民大学区域国别研究院院长、国际关系学院副院长翟东升做主旨报告，深入阐释“十五五”规划为中德合作带来的新机遇。他表示，“十五五”规划对欧洲企业在华开展业务和投资具有重要意义。规划坚持发挥市场在资源配置中的决定性作用，同时更好发挥政府作用。对于中国这样一个超大规模经济体，中期规划有助于增强发展协同性、避免无序波动。实践表明，中国五年规划实施总体成效显著，目标完成率很高。同时，规划编制过程广泛汇聚社会各界意见，凝聚发展共识，充分体现中国特色民主。“十五五”规划编制期间共征集意见建议300多万条，形成系统完整的发展蓝图。

在宣介会讨论环节，史世伟与德国工业联合会大中华区高级经理费迪南德·沙夫、德国西诺咨询公司合伙人约斯特·伍贝克、中国人民大学区域国别研究院高级研究员宋利芳等中德两国学者、经济界人士就双边经贸合作有关议题进行了深入讨论。

史世伟在发言中指出，中国“十五五”规划完成增长目标的重要保证是继续推进高质量发展的进程，用科技创新和产业创新驱动增长，规划中提出要重点发展9项战略性新兴产业和6项未来产业，德国联邦政府在2025年7月制定了“德国高科技日程”，聚焦于发展6大核心技术，其中包括人工智能、量子技术、新能源和生物工程等，与中国“十五五”规划重点发展领域有很高的契合度，中德在不同高科技领域优势互补，这将为中德创新合作提供坚实的基础，为中德企业相互成就带来巨大的契机。此外，史教授还阐释了“十五五”规划中加快建设国内统一大市场的举措对扩大内需、克服“内卷式”竞争的重大意义。

会议探讨深入、反响热烈，德方嘉宾纷纷表示，本次报告会为其读懂中国经济、探寻发展机遇提供难得平台，德中应开放合作、共同成长。（撰稿：史世伟 审核：王林越）