校新闻网讯（英语学院供稿）2024年11月11日至11月15日，英语学院为重庆对外经贸学院外语外贸学院举办教学创新能力提升专题培训班，外语外贸学院商务英语系主任邹其彦老师一行12位教师参加培训。

11月11日上午，开班仪式在诚信楼1314会议室举行，英语学院党委书记项洁、副院长赵丹彤、社会服务与培训部负责人王公元以及参培教师出席。

开班仪式上，项洁书记热情欢迎参培教师，从学科专业、师资队伍、人才培养、科研成果等方面对英语学院作了全面介绍。赵丹彤副院长从专业设置、培养目标与路径、课程体系、双学位项目、一二课堂联动等方面介绍了学院本科教育教学情况。邹其彦主任代表学院对此次培训的组织安排表示感谢。双方就英语专业当下面临的机遇与挑战、师资培养和教学改革等方面展开交流。

英语学院为参培教师精心安排了专题研讨、随堂听课、企业参观、特色活动观摩等培训项目。专题研讨环节，项洁书记分享了学院学生国际交流项目的建设，陈功副院长介绍了研究生教育的学位授权点、人才培养目标、培养方案和特色、双师型导师队伍建设等基本情况，孙亚教授以“财经类院校外语教师科研发展与探索”为主题分享了科研经验，国际传播系主任钱晶晶、商务英语系主任李琳两位老师分别以国际经济传播能力建设与人才培育、商务英语专业人才培养探索与创新为主题分享了学院在国际传播与商务英语专业建设、课程建设以及人才培养方面的做法与经验，并开展交流讨论。

随堂听课环节，英语学院精心遴选了冯捷蕴老师的《跨文化交际导论（英）》、宿玉荣老师的《英语演讲》、李丽老师的《进出口实务（英）》、杨伶俐老师的《商务英语谈判》和黄婕老师的《机辅翻译》五门课程。全体参培教师认真听课学习，课后与上课教师充分沟通。

此外，英语学院组织参培教师参观了对外经济贸易大学校史馆和对外贸易博物馆、中国日报社下属21世纪报社，并与21世纪报社国际传播中心项目部副主任李馨竺等围绕国际传播人才培养的校企合作、行业人才需求等方面开展交流。参培教师还观摩了我院举办的“博学杯”英语展示大赛决赛，并在赛后与评委老师交流。

结业仪式上，英语学院项洁书记表示，此次培训是两个学院相互学习交流的契机，是日后开展相关合作的开端。邹其彦主任感谢对外经济贸易大学英语学院的精心安排，感谢每位研讨、授课教师的无私分享和工作人员的辛苦付出，对贸大英语学院围绕立德树人根本任务开展的团队建设、教学改革、三全育人等工作取得的丰硕成果表示钦佩，希望有机会继续来贸大交流学习。刘彦、王宝川、宋欢、张娟等老师分享了参加培训的体会，纷纷表示感受到英语学院团结奋进、尊师爱生的良好氛围，开阔了学术视野，拓展了专业建设和科研创新的思路，获益匪浅。

英语学院依托学院优势学科专业和雄厚师资力量，精心筹备、组织了本次培训，培训内容丰富、形式多样，增进了英语学院和重庆对外经贸学院外语外贸学院之间的交流，培养了参培教师的创新思维，提升了他们的教学创新能力。英语学院将以此次培训为契机，继续整合学院资源，深化与全国财经类院校外语界同行的交流，共同推动财经类院校外语学科专业建设，为高水平对外开放贡献力量。