【编者按】会者定离,一期一祈,2021年的毕业季伴随着夏天的脚步到来了。又一批优秀的学子们将离开惠园,走向天南地北,奔赴广阔前程。在惠园共度山水一程,我们记得每一个为理想奔走的昼夜,每一次向自己发起的挑战,每一场与世界的交手……庆幸相遇,无憾别离,永远坚定地在岁月里大步向前,永远期待着某年某月的不期而遇。愿远行的贸大人在充满希望的未来里熠熠生辉,付出甘之如饴,所得归于欢喜。党委宣传部与招生就业处联合推出“2021年优秀毕业生专访”专题,与大家一起分享优秀毕业生的成长故事。
青春榜样|张康婷:发扬汉语文化,播种教育理想
记者 柳佳欣
张康婷,中文学院汉语国际教育专业硕士研究生,在校期间,自研一起就积极参与专业相关实习,2017-2018学年,担任北京中医药大学国际学院汉语教师,教授汉语零基础来华留学生汉语必修课;2018-2020学年,作为国际中文教师志愿者,由教育部中外语言交流合作中心(原国家汉办)/孔子学院总部派出,在爱尔兰都柏林大学孔子学院担任汉语教师两年,参与爱尔兰第一本汉语本土教材《爱尔兰中学初级汉语》的研发工作,赴外期间,累计教授学生超过300人,授课超1100课时,连续两年获“爱尔兰都柏林大学孔子学院优秀教师”,2021年经语合中心/孔子学院总部评选,获评“优秀汉语教师志愿者”荣誉。2020年8月,于爱尔兰都柏林大学孔子学院离任回国后,作为应届毕业生,为实现教育理想,积极参与教育类实习工作,曾在山东省临沂第一中学、北京十一学校(亦庄分校)、人大附中经济技术开发区学校、北京第五十中学进行教育实习,得到北京市第五十中学语文教师岗、清华附中大兴学校中学语文教师岗、猿辅导主讲老师岗、网易云课堂初中教研岗、深圳市坪山区教育局小学语文教师岗的offer。最后确认去向为北京市第五十中学。
“热爱可抵岁月漫长”
“我很喜欢我的专业。”中学时就倾心文学的张康婷,在中文大类专业下浸泡了七年的时光,她享受着文学带给她的人文熏陶,也在这个过程中加深了对中华文化的认识与理解。还在读本科的时候,张康婷旁听了一节给外国留学生上的汉语课,便对汉语国际教育产生了浓厚的兴趣,于是在硕士阶段进入贸大攻读汉语国际教育专业。在这里,她驰骋在一个更为广阔的天地,在多元文化的碰撞中拓宽了国际视野,也满心期待着能为中华文化的对外传播贡献一己之力。
从实习经历来看,教育事业是张康婷个人发展的主线。出于对教育教学的兴趣,她很早就确定了以教育行业作为发展方向。在本科阶段第一次进入学校实习的时候,她就在同组老师的帮助下完成了一节非常成功的公开课,来自前辈们的认可与来自学生们的鼓励点燃了她对教育教学的热情,让她决心以己之所学在教育行业发光发热、为教育理想尽一份力。她坦言,在学校任教的过程中,自己无比享受和学生们相处时那种纯粹而舒适的氛围,学生们表达情感的小举动也时常让她倍感温暖。“虽然在学校实习的时间很短,但还是和孩子们的感情很深。有的女孩会在我的办公桌上放糖块和小花,实习结束之后,那里的学生们还会问我什么时候再回去教他们。”她十分喜爱课堂,相较于进入大型企业,张康婷更愿意与有性情、有温度的人打交道。以一名教师的身份来改变一个人、塑造一个人,更能让她真切地感受到个人价值的实现。
“你的身上是中国的影子”
2018年,张康婷终于有机会参与到汉语国际教育的外派工作中来,作为国际中文教师志愿者,由孔子学院总部派出,在爱尔兰本地中学以及都柏林大学担任汉语教师两年,并参与了爱尔兰第一本汉语本土教材的研发工作。
谈及这段经历,张康婷表现出很大的热情。她提到,在欧美国家,很多人对于中国的了解仍然十分有限,并且受到历史偏见的影响,刻板印象严重,我们的对外传播事业依然任重道远。而作为年轻一代的国际中文教师,她要做的不仅仅是教好汉语言,更重要的是让世界听到年轻的中国声音、看到现在的中国是什么样的。
她仍记得参与外派工作时老师的一句话:“走出去之后,你很可能就是他们所接触到的第一个中国人,他们会从你的身上看到中国的影子。”因此,张康婷经常在课堂中设计很多文化互动的内容,带着学生们体验太极、做中国结和剪纸,让中国文化以汉语为载体在异国的青少年学生中传播。她还会同他们聊新时代的中国样貌,给她的学生讲中国高铁的新发展,与都柏林大学的学生探讨中国的疫情防控,甚至让当地的学生爱上了中国的流行说唱和奶茶。汉语成为文化交流的窗口,通过汉语教育,她希望能在异国的学生们心中种下一颗种子,让他们更愿意了解中国、来到中国。
在海外任教的过程中,张康婷也体会到了我国对外汉语教育正在朝着积极的方向发展。在爱尔兰当地高中教授汉语时,她感受到当地学校对汉语教学的重视以及对汉语教师的尊重。她提到,在她所教的高中,选择汉语为第二外语正逐渐成为一种新的潮流,爱尔兰也将在2022年将汉语纳入高考外语可选范畴之内。此外,当地学生们对汉语学习的热情也让她十分享受教学过程,出于对跨文化交流的喜爱,她还同当地学生和同事都建立了长久的友谊,直到现在仍然保持着联系。这段独特的海外经历也锻炼了她的交际与自立能力,在教学相长之中增长了教学技能,为今后的教育工作打下坚实基础。
毕业临近,回望在贸大度过的大学时光,张康婷的话语中满是感激。贸大不仅给她提供了一个资源丰富的平台,让她得以尽情在自己感兴趣的领域中发挥所长;更改变了她的思维方式,让她学会以更长远的视角和宽广的胸怀来思考问题。不忘初心,方得始终。带着对教育事业的炽热追求,始终坚定教育理想的她,一直脚踏实地地走在自己的路上。