当前位置: 首页 > 新闻快讯 > 正文

新闻快讯

朝语系研究生王靖获第八届全国口译大赛二等奖

发布时间: 2015年11月20日 编辑:

校新闻网讯(外语学院供稿)2015117日,由中国翻译协会与北京第二外国语学院共同主办的“全国口译大赛在北京第二外国语大学圆满落下帷幕。我校朝鲜语系申泉老师与张在雄老师(外教)带队参加,2015级朝鲜语口译专业研究生王靖同学在比赛中一路过关斩将,以优异的成绩获得二等奖,这也是我校外语学院朝鲜语系连续四年获奖。

(左)申泉 (中)王靖 (右)张在雄

参加本次大赛的81名选手分别来自北京大学、上海外国语大学、北京外国语大学、对外经济贸易大学等40所著名高校,比赛分为初赛、复赛、决赛。在经过109日的韩语(朝鲜语)交替传译初赛,王靖同学以优异的成绩进入了117日上午的复赛,最后经过激烈的角逐,凭借过硬的基本功和语言组织能力、应变能力,沉着挑战,获得了本届比赛的二等奖,这也是朝鲜语系又一次在国家级赛事中获得骄人的成绩。

奖杯

“永旺杯”全国多语种口译大赛是唯一的国家级翻译比赛,比赛项目包括日语、法语、德语、俄语、韩国(朝鲜)语五个组,韩国(朝鲜)语组为交替传译。试题分为中译外和外译中两个环节,内容包括时政、经济、科学等多个领域。选手依据录音,现场翻译。评委由外交部、中联部、驻华使馆、新华社、中央电视台、中央人民广播电台、中国国际广播电台、外文出版社、中央编译局、台湾辅仁大学、日本杏林大学等翻译界的知名专家、学者担任。

更多资讯请关注学校官方微信、微博

投稿邮箱:news@uibe.edu.cn读者意见反馈:xcb@uibe.edu.cn对外经济贸易大学党委宣传部版权所有 Copyright © 2005-2021 UIBE All rights reserved.
校内备案号:外经贸网备31418006