校新闻网讯（外语学院供稿 摄影 张玉君）在习近平总书记访问拉美之际，为进一步推动和加强我校对中国与拉美国家经贸关系的研究，2013年6月5日，我校外语学院区域国别研究所拉美研究中心与阿根廷国立2月3日大学联合举办了主题为“构建中国-阿根廷新型双边贸易科技合作关系”的国际研讨会。

阿根廷共和国驻华大使古斯塔沃·马蒂诺、阿根廷国立2月3日大学副校长米盖尔·哈科维基斯和该校亚太和印度经济与贸易中心主任卡洛斯·莫内塔，以及来自商务部、科技部主管拉美事物的官员和中国社科院拉美所、新华社、北京第二外国语学院、我校外语学院区域国别研究所拉美研究中心等机构的30多名专家学者与会。我校赵忠秀副校长、阿根廷共和国驻华大使马蒂诺、阿根廷国立２月３日大学副校长哈科维基斯等出席开幕式并致辞。学校国际处、宣传部、外语学院等负责人参加了大会。开幕式由外语学院拉美研究中心主任赵雪梅教授主持。

赵忠秀副校长致辞

赵忠秀副校长在致辞中指出，中拉双边年贸易额从10年前的不足百亿美元增加到2012年的2612亿美元，中拉经济与贸易具有很大的互补性，双边经济合作对各自经济的发展具有推动作用，是互利共赢的。阿根廷大使马蒂诺回顾了近年来中阿经贸关系的发展和双边科技合作的主要领域，指出中阿双边科技合作前景广阔，但目前的规模仍不足，有待进一步发展。马蒂诺认为，本次对外经贸大学围绕构建中阿新型双边贸易科技合作关系召开的研讨会，对中阿经贸和科技的进一步合作具有积极的意义。阿根廷国立2月3日大学副校长米盖尔·哈科维基斯对该校的发展和新专业的设置进行了阐述。

阿根廷国立2月3日大学副校长哈科维基斯致辞

研讨会分两个单元进行。我国商务部美大司拉美二处处长董蔚、科技部项目官员乐佳、阿根廷国立２月３日大学亚太和印度经济与贸易中心主任莫内塔、社科院拉美所宋晓平和徐世澄、我校赵雪梅、李紫莹、徐颖丰等老师分别在会上宣读论文。莫内塔博士在发言中突出了温家宝总理访问阿根廷期间，两国在农业、能源和铁路建设等多个领域达成了广泛共识和合作意向的重要性，为中阿双边经贸和科技合作开启了新的篇章。赵雪梅教授从中阿两国科技投入和实力比较的角度，分析两国科技合作的可能性和潜力。

这是我校区域国别研究所拉美研究中心自2006以来举办的第四届中拉经贸关系研讨会。阿根廷是中国在拉美加勒比地区重要的贸易伙伴之一。2012年中阿双边贸易总额为144.25亿美元，其中中国对阿出口78.70亿美元，自阿进口65.55亿美元。中国已成为巴西之后的阿根廷第二大贸易伙伴，美国和西班牙之后的阿根廷第三大外资来源国。进入新世纪以来，中阿科技合作呈现出新的发展势头。农业食品、生物、可再生能源等科技领域的合作已经成为中国与阿根廷双边关系的重要领域，助推中阿双边合作迈向新的阶段。

会议合影

国际在线网、新华网、人民网、网易财经、和讯网、西部网等媒体分别对此次研讨会进行报道或转载。

附：原文报道：

国际在线网：中国阿根廷专家聚首北京 探讨两国经贸和科技合作前景：

http://gb.cri.cn/42071/2013/06/05/6071s4138510.htm

转载：

新华网http://news.xinhuanet.com/2013-06/05/c_116048026.htm

和讯网：：http://news.hexun.com/2013-06-05/154888068.html

人民网：http://world.people.com.cn/n/2013/0605/c157278-21750477.html

网易财经：http://money.163.com/13/0605/19/90KL240M00254TI5.html

西部网：http://news.cnwest.com/content/2013-06/05/content_9432316.htm