校新闻网讯（英语学院供稿）2012年12月6日，“全国翻译工作座谈会暨中国翻译协会成立30周年纪念大会”在全国人大会议中心礼堂举行。大会回顾了建国以来尤其是中国译协成立以来，我国翻译事业所取得的巨大成就，并对作出重大贡献的单位和个人进行了表彰。对外经济贸易大学和中央编译局、上海市译协等24家单位获首批“中国译协优秀会员单位”称号。我校英语学院副院长俞利军教授应邀出席，全国人大常委会副秘书长、中国译协常务副会长曹卫洲为24家优秀单位颁发了奖牌。

这是我国第二次也是改革开放以来第一次举办“全国翻译工作座谈会”。中国译协名誉会长、前国务委员唐家璇，全国人大外事委员会主任、中国译协会长李肇星，中宣部副部长、中央外宣办主任王晨，全国人大常委会副秘书长、中国译协常务副会长曹卫洲，中国外文局局长周明伟，中国宋庆龄基金会副主席、中国侨联顾问唐闻生等领导和贵宾出席会议并讲话。大会主题是“中国文化走出去战略与翻译”，中国外文局常务副局长郭晓勇宣读了主题报告。中宣部王晨、文化部张爱平、新闻出版总署张福海等领导发表了重要讲话。大会就“中国文化的对外译介”、“翻译人才队伍建设”等主题进行了研讨。大会还发布了《中国文化对外翻译出版发展报告》和《中国语言服务发展现状报告》两个重要报告。

我校获得“中国译协优秀会员单位”称号，是中国译协对我校翻译水平和翻译教育水平的充分肯定和奖励。