我校圆满完成2011年硕士研究生入学考试工作

近万名考生报考我校

校新闻网讯（通讯员 周晶晶 摄影 徐雷）1月15—16日，2011年全国硕士研究生统一入学考试举行，近万名考生报考我校，分布于全国300个考点，其中3700余名学子走进惠园参加考试。根据教育部安排，我校严格落实考试安全责任制，采取多种措施严打舞弊行为，严肃考风考纪。

数千学子齐聚惠园

考研热度居高不减，报名人数高位稳定

2011年，全国报考我校硕士研究生考生共计9128人，报考人数继续保持高位稳定，预计考录总比将达到5：1，金融学、会计学、国际法学、外国语言学及应用语言学以及小语种专业的考录比可能突破10：1。金融学、工商管理硕士（MBA）、外国语言学及应用语言学专业最受考生青睐，报考人数位列我校专业前三甲。随着专业学位教育的发展，我校在招生结构上进行了重大调整，专业硕士的招生专业增加至9个（翻译硕士分为口译、笔译两个专业），招生人数也有所增长。据统计数据显示，全国2748名考生报考了我校工商管理、法律、翻译、国际商务、金融、会计、公共管理、保险等专业硕士，约占报考总人数的30.11%。我校2011年专业学位招生人数有望实现历史新突破。

各级领导高度重视，安全管理强化培训

1月中上旬，考务人员严守保密原则，顺利完成命题和全国300个考点的试卷印制、寄送工作，召开考务培训大会，确保考完工作的严谨性，北京市教委、北京市考试院对相关工作实施全程监控和现场抽查。北京市公安部门在学校保卫处领导的陪同下，对研究生部保密室的保密和安全情况进行了细致排查。学校领导对每年一度的硕士研究生入学考试高度重视。15日上午9点，刘亚副校长在研究生部杨长春主任、李卫群副主任、王颖副主任等的陪同下巡视考场，看望考生并慰问考务工作人员。北京市教育考试院考务科领导也亲临我校视察和指导工作。在学校领导的统筹指挥和各有关单位的协调配合下，整个考务工作有条不紊，各考场纪律严肃，秩序井然。

刘亚副校长巡视考场

北京市教育考试院领导视察工作

研究生入学考试考务培训会

以人为本服务考生，严打舞弊肃清考风

为方便广大考生考试，我校研招办在考生的准考证上一一注明了考试所在考场的地址，于1月12日在网上公布了具体的考场安排、考场位置示意图以及考试温馨提示，并在学校内设置引路牌，在考场楼前放置展板、悬挂横幅，帮助考生熟悉校园环境，顺利进入考场。同时，我校严格贯彻执行教育部及北京教育考试院“严肃考风考纪”的要求，考前关闭所有考场、封锁考场所在教学楼，考生进入考场必须证件齐全，加强对考生有效身份证件的查验，逐一放进。考试过程中，加强巡考人数和次数，使用无线隐形耳机探测器及无线信号屏蔽仪等先进设备，防止考试作弊行为。这一系列措施为报考北我校硕士研究生的广大考生创造了一个严肃、公正的考试环境，为肃清考风考纪、保障考试公平奠定了基础。

考场指示展牌整齐排放 巡考官持“考试狗”探测无线信号

仔细核查证件，逐一放行

对于广大考生来说，1月15-16日两天的研究生入学考试就是人生的一大关口。近年来，随着考研竞争日益加剧，不少考生都经历了“占座之风”的洗礼，尝试过通宵自习的艰辛、习惯于寒窗苦读的寂寞。“十年磨一剑”，多年的努力和拼搏终于迎来了关键时刻，考生们纷纷表示“决战的时刻到了”、虽然“很紧张”，但是“有自信”。让我们祝愿每一位考生早日金榜题名，未来前途似锦。

今冬结缘贸大，兔年相约惠园！