校新闻网讯(英语学院供稿)2013年3月24日至26日，第四届海峡两岸口译大赛总决赛暨国际口译学校圆桌论坛在台湾师范大学举行。共有来自两岸13所学校的18名选手参加了比赛。经过激烈角逐，我校选手MTI口译专业国际会议口译方向学生赵竹轩同学获得优胜奖。
总决赛分为对话口译和会议口译两个环节。厦门大学的陈菁教授、蒙特雷国际研究院的陈瑞清教授、我校英语学院的俞利军教授等9位翻译专家担任评委。指导教师翻译学系主任高彬博士参加了总决赛暨论坛。嘉宾的演讲妙趣横生，各校选手纷纷施展口译才华，整个比赛过程跌宕起伏，高潮频出。大赛特等奖由厦门大学方文弘同学获得。
3月26日上午，主办方举办了国际口译学校圆桌论坛。俞利军副院长介绍了英语学院发展取得的成绩和MTI办学现状，并鼓励台湾学生来我校就读，精彩而幽默的发言活跃了现场气氛。台湾师范大学、厦门大学、蒙特雷国际研究院、广东外语外贸大学和纽卡斯尔大学的教师也介绍了各自学校的口译教学情况和特色，并在论坛的问答环节中回答了海峡两岸老师及同学的问题。各校师生在当天下午旁听了台师大的交传示范课，课后就口译学习和教学模式进行了深入交流。
总决赛由台湾师范大学、厦门大学和台湾翻译学学会主办，台湾师范大学翻译研究所承办。通过交流，海峡两岸各校专家、指导老师和学生积极互动，真正发挥了大赛促进两岸青年和教师交流的作用。
