校新闻网讯(记者 高博 摄影 樊亦淳)4月22日19:00,汉字英雄总决赛在诚信三层会议厅成功举行。当晚,来自亚太地区、欧美国家和非洲国家的汉字圈、非汉字圈留学生齐聚一堂,共同体验汉字魅力。清华大学中文系教授张美兰,北京大学教授李大遂、李晓琪,人民大学讲师华建光出席了活动。
“韩国人学中文难不难?”
“我们学汉语,就和你们学英语感觉一样。”
“哦,那我明白了。”
——如此开场引得笑声连连,中韩主持人的默契搭档,可谓比赛一大亮点。留学生主持金恩智运用娴熟的汉语,在不失诙谐的同时,展示出惠园中外交融,汉文化广泛传播的迷人风采。
比赛共分三轮,由留学生搭档中国学生,二人一组配合答题。答题期间不时闪现的小瑕疵,不断活跃着气氛,在宣传汉文化的同时,调动了留学生学习汉字的积极性。
第一轮是中国选手比拼环节。选手分别从“汉字英雄书你我的精彩”等字中选择一个字,以确定自己本轮要挑战的题目。在一分钟内,选手们或根据字音写字,或以字意为线索答题,或听写,或“造字”……一时间,头脑风暴骤起,选手们一个个像活字典般,绞尽脑汁地搜索着答案,文字飞速在指尖流泻。
二轮比赛题型变化不大,却因为留学生的参与而精彩迭起。字形、偏旁、多音字,题目难度未见降低。选手们有的从容淡定,有的面露难色,台下,中国选手们的心也跟着他们的答题进度起起落落。留学生们在汉字方面的造诣引人赞叹,掌声叫好声时起。
![](/__local/5/09/AF/6BD8F48859C0764307943DF5ED8_E9DD9C84_2A494.jpg?e=.jpg)
留学生选手在作答
随着第三轮的开始,比赛进入白热化阶段。留学生与中国学生的合作,不但反映了选手们的默契程度,也显示了学子们临场应变的机智。对对联,用一个字形容天气,写出代表文具的单字……汉字的博大精深在精心设计的题目中得到充分凸显。最终,田睿智与刘杨梅子上演惊人逆转,险胜乔治与刘洽文组合。
而观众互动环节中的小篆猜字,则调动了观众的积极性,带领全场回顾了中华古典文化。
![](/__local/7/E6/95/4D73212DBD52942AF604AF43E5C_D21F0C03_2C9BA.jpg?e=.jpg)
观众互动
比赛间隙,更有在“老外偶像”歌唱比赛中大放异彩的选手,为现场带来听觉飨宴。韩国留学生房瑞怡带来一首”If Iain't got you”,在引吭高歌中牵动人心。其真假声穿插交错,恰到好处,歌唱技巧可见一斑。
而本届“老外偶像”冠军,来自西班牙的彭帅则带来一曲”PanyMantequilla“。他灵动的肢体,松弛的台风和略带沙哑的声线带来极强的感染力。伴着欢快的曲调。彭帅更迈步台下,近距离与观众互动,将气氛推向一个高潮。
张美兰点评道,听写、同音、偏旁、字意……如此丰富的考察形式,不仅反映出汉语习得中有趣的现象,更考验选手信息获取能力与思考的时间差。华建光在肯定此次活动的同时,对评审方式提出了中肯建议。
![](/__local/0/65/6B/E39471126B5F95090F0AD1E03F8_A1BA7E19_2E2BD.jpg?e=.jpg)
评委
李大遂则表示,第一轮比赛中,大部分学生发挥了较高的水平。然而选手常以偏字作答的现象,则说明学生对常用字的意识不够,答题技巧稍显不足。李晓琪说,汉字是中华文化的精髓,看到这么多起点不同的留学生在学习汉字,应用汉字,这是一个非常好的现象。
![](/__local/A/38/CD/DB9BDB1FD5FB23F3FE5AFBA4691_05B6A1CE_274EB.jpg?e=.jpg)
颁奖环节
最终,刘杨梅子和田睿智(韩国)一举夺魁,二等奖归属刘洽文和乔治(格鲁吉亚)组合,三等奖则由王文佳和元德知仁(越南)摘得。
![](/__local/5/DD/D6/BB7EB189DD6B708FC4317455BD2_1A28692D_2A783.jpg?e=.jpg)
嘉宾、选手与工作人员合影
本活动由校学生会留学生联络合作部主办,校留学生学生会协办。