[特稿] 走近TNT：英国名剧团 贸大老朋友
记者 陈馗 黄子安 柳青
4月1日晚7点，一声尖锐的哨响打破了对外经济贸易大学大学生活动中心的平静——三位武士从舞台上跳将出来，高声呐喊，挥舞宝剑，追缉一位叛逃的罪人。他们在一排排座位间奔跑追逐，令所有在场的学生看得目瞪口呆。原来，这是对外经济贸易大学的老朋友，英国著名世界级巡演剧团TNT为学生们带来了他们的新作——莎士比亚四大喜剧之《无事生非》。
以独特舞台风格闻名的TNT剧团，演出充满感染力，演员活力四射。演出结束后，记者走进后台，为您带来TNT剧团的幕后故事。
纳塔利亚·坎贝尔：7岁立志当演员
纳塔利亚是《无事生非》这部喜剧的女主角贝特丽丝的扮演者。她说，自己在7岁时就朦朦胧胧地有了成为演员的愿望。“我可说不清原因，”她笑道，“可能每个人都有想成为另一个人的愿望吧。”自然而然的，她喜欢上了扮演、讲故事，并成长为一位成功的戏剧演员。
《无事生非》是莎翁喜剧创作最成熟时期的佳作，也是纳塔利亚最喜欢的莎翁著作之一，剧中数条线索巧妙穿插，此起彼伏。“故事虽然有个完满的结局，但整体的情节却巧妙结合了悲剧与喜剧；虽然充满矛盾冲突和戏剧性，却显得十分自然真实，内涵丰富。”她说。
纳塔利亚说，虽然每天都要进行表演，但是她从不感到疲劳或无聊。面对不同的观众，表演不同的剧目，“每次表演都不一样！”她说，“当然，观众的笑声和泪水给了我最大的支持。”
TNT剧团就要从北京出发，开始新的一次中国之旅。纳塔利亚充满期待地说：“北京、上海、广州、武汉、重庆、长沙、宁波一直到深圳，这次我们又可以好好在中国游览了。”
纳塔利亚接受采访
大卫·迟腾登：穿上戏服我就是另一个人
饰演剧中重要配角亲王彼得罗的大卫·迟腾登说，他弄不明白自己表演的天赋从何而来。“导演叫我穿上戏服，或哭或笑，我就表演，像小朋友玩游戏一样。”说着，大卫真的手舞足蹈起来，“一个小朋友扮演印第安人，另一个可能就是牛仔！这就是我们玩的游戏。”
大卫即使在台下也很活跃
因为舞台表演是实时的，所以对演员自身的表情、肢体控制力要求很高。但是表演最重要的还是团队的合作。“我们这些演员互相配合，对于主角，就更应该注意与同伴的互动。一个人可演不了一台戏！”大卫说，“今年下半年，TNT要排演新的剧目，说不定我又能认识新的朋友了。”
谈到他最喜欢的剧目时，大卫说：“我最爱的是莎翁的《奥赛罗》，去年我在对外经贸大学可表演了《奥赛罗》里的大反派呢！”再一次来到贸大，他非常兴奋，“给学生观众表演的感觉太令人激动了！我们之间互动、反馈，简直就像一起在表演，整个剧场都变成了舞台，精彩异常！”
瑞贝卡·奈勒：有种感觉推动着我
“不同的角色有不同的感觉，”瑞贝卡，剧中女配角希罗的扮演者说，“我在剧中扮演不同的角色，从快乐的新娘到傻憨憨的男仆，角色迅速转换带给我的挑战不小！”她谈到，表演更加富有表现力、感染力，就必须要真实甚至是夸张地表现不同角色的肢体特征，这样才能使人物饱满，富有“戏剧效果”。
“我把情感融入到角色中去，马上就从一个穿着嫁衣的新娘转变成一个满头白发的滑稽男仆，”瑞贝卡笑着说，“对剧本的剖析理解、对台词背后人物的思想的深挖细掘就是推动着我表演的力量。当然，少不了对演艺的热爱与激情！”
瑞贝卡或许算是英国的文艺女青年
瑞贝卡十年前开始踏上走向专业演员的道路。她在戏剧学院中系统地学习了表演戏剧的各项知识。当然她的收获还远不止于这些。“声乐、舞蹈、文学……戏剧博大精深，它还穿插融入了许多的艺术元素，需要我不断地思索和理解。”瑞贝卡坦言。
理查德·爱德：狂热的性格让我热爱挑战
理查德·爱德在剧中饰演男主角培尼狄克，一个言辞犀利、轻蔑爱情，最终却仍被爱神射中的人。让人难以相信的是，他觉得自己饰演这个角色并没有太大难度：“这个角色跟我非常的相像，有一种极端狂野的性格，当然有时人们会预期与你所演相反的性格或感情，这也是有趣的挑战。我觉得戏剧如此有趣，原因之一在此。”
爱德非常崇拜莎翁的作品。他经常钻研莎翁的剧本，在对剧本和角色有了更深刻的理解后，他试着从自己的角度来诠释所演的角色，这也许就是他成功塑造了“TNT版”培尼狄克的原因。“放下台词，先按你自然流露的那一面表演，如果你都不认为自己的表演出色，怎么可能让观众看得舒心、满意？我总在尝试、改进。”
爱德健谈而亲切
爱德对中西的戏剧形式也有自己独到的看法。“在英国我们有很传统的悲喜剧，把悲剧和喜剧情节完美结合，但是好像中国观众对这一点不是很习惯。中国的喜剧一贯的欢乐，悲剧则令人伤心到底。”爱德说，“《无事生非》这部喜剧，就包含了悲剧的因素，虽然不符合中国传统的戏剧审美习惯，但外经贸的学生似乎欣赏起来好不费力——看来我要在欣赏京剧方面下点功夫了！”爱德说着笑了起来。
舞台背后：体验中国风情 喝茶玩牌跑步
“我们都很享受跟随TNT剧团巡演全球的生活，”理查德·艾德笑着说，“我们去了北京798艺术工厂，欣赏到许多先锋艺术；我去天坛公园跑步，看到许多老人打球、踢毽。”纳塔利亚补充道，“我对中国美食太馋了！我在中国学会了使用筷子，可笨手笨脚的，总在中途放弃筷子用起刀叉。”
在酒吧里愉快欢歌跳舞，在文化广场一览新旧中国文化，在公园里惊叹于古色古香的中国建筑。TNT剧团的演员，快乐于舞台上表演的乐趣，亦享受着舞台外五彩纷呈的生活。
舞台之上：一人多角 人声配乐
饰演了女主人公一角的纳塔利亚，还扮演了园丁、助理牧师等配角；其实每一位TNT剧团的演员都必须分饰多角——这是6个人能演完整整一部话剧的秘密，也是TNT闻名于世的原因之一。
“我们就是有能力做到！”纳塔利亚解释迅速变换角色的诀窍时笑道。充沛的体力、高超的台词记忆力、胜人一筹的表演力是TNT所有演员的必备素质。不但如此，其实TNT的演员还都是音乐高手，吹拉弹唱各个精通。每当他们歌唱起来，用淳朴而富有感召力的人声来为表演配乐，那种动人的表现力似乎要穿透观众的心。
或许正如瑞贝卡所说，戏剧的魅力远超于台词的复述，它把静止于莎翁巨著的优美文字、跌宕情节具象为活跃于舞台的人物和故事。TNT剧团所演绎的莎翁名剧随着时代的变迁历久弥新，依靠演员与导演、编剧的合作，不断在细节处琢磨、改进，这或许是他们成功的根本原因。
作为对外经贸大学的老朋友，英国的TNT剧团还会在不远的将来回到贸大，带来他们的新作。届时将会是何种的精彩，我们拭目以待。
